Diccionari anglès-català: «subject field»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «subject field»

subject field n 

  1. àrea f | camp m | disciplina f | estudi m | branca f | camp d’estudi m | sector f | matèria f | àrea temàtica f
Exemples d’ús (fonts externes)
Each term is assigned to a sole subject field. Cada terme està assignat a una àrea temàtica única.
Font: MaCoCu
Others are specialized, in that they cover important names in a subject field, such as architecture or engineering. Altres estan especialitzats, ja que cobreixen noms importants en un camp temàtic, com ara arquitectura o enginyeria.
Font: wikimedia
Text for PDF Subject field Text per al camp de l’assumpte del PDF
Font: mem-lliures
Subject area: make sure the subject field specified by the outsourcer for their job is one of the fields reported in your profile. Àrea del tema: assegura’t que el camp del tema especificat pel comprador de serveis per al seu treball és un dels camps que consten al teu perfil.
Font: MaCoCu
Terminologia del triatló, the result of a collaborative work between TERMCAT and the Catalan Federation of Triathlon, aims to facilitate communication in Catalan in this subject field, and to help spreading and understanding the terminology. L’obra, que és fruit de la col·laboració entre el TERMCAT i la Federació Catalana de Triatló, pretén oferir un conjunt de terminologia que faciliti la comunicació en català en aquest àmbit esportiu i que ajudi a la comprensió i la divulgació dels conceptes més rellevants.
Font: MaCoCu
This message has an empty subject field. The recipient may be unable to infer its scope or importance. Aquest missatge té un camp d’assumpte buit. És possible que el destinatari no pugui inferir-ne l’abast o la importància.
Font: mem-lliures
The above-mentioned information field, information intention and information intention object can also be regarded as a subject field structure of the subject field. El camp d’informació, la intenció d’informació i l’objecte d’informació esmentats anteriorment també es poden considerar una estructura de camp de matèria del camp de matèria.
Font: AINA
Important: Your email subject field must include Inner Technician. Important: Al camp d’assumpte del vostre correu electrònic ha de figurar Tècnic d’Interior.
Font: AINA
In the upper window which appears, select the “subject” field. A la finestra superior que aparegui, seleccionarem el campo "Assumpte".
Font: HPLT
Important: Your email subject field must include the Delivery and Recipient Coordinator. Important: Al camp d’assumpte del vostre correu electrònic ha de figurar el Coordinador del lliurament i el destinatari.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0